书会先生提示您:看后求收藏(蛋疼小说网www.drumandbeat.com),接着再看更方便。

上卷 13 不后悔

刚刚下过一场雨,空气中散发着湿润泥土混合着青草的芳香。

在这雨后的风景里,方子初独自一人坐在医院后面的小凉亭内,好似在沉思着什么。她手里握着一张纸,正是之前秦伯父打给她的电报,上面有他在上海的一串地址。

方子初现在再次审视上面君子报仇,十年不晚这八个字,却觉得更加意味深长了。经历了上次行刺的失败,甚至险些搭进去肖凉的性命,她有必要思考自己是不是被仇恨冲昏了头脑,太过不自量力了。

现在看来秦伯父说的很有道理。她好像下定了一个决心,把电报单又折起来攥在手里,离开凉亭,向医院的楼里走去。

然而她不知道自己在下面的一切举动都被另一个窗边的人尽收眼底。

顾修文看到敲开办公室门的人是方子初,着实感到意外。

她礼貌地问他可否借给她纸笔写一封信。

他边说有,边拉开办公桌的抽屉拿出了一沓纸稿,并摘下别在白大褂胸前口袋上的钢笔放在其上递给她。

方子初接过这些的时候,眼睛无意间扫到桌上一本装帧精致的外文书。看到封皮上刻印的英文,她脱口而出:你也喜欢看查尔斯·狄更斯的书?

顾修文有点惊讶,道:这本是我在英国一时兴起买的,带回来后就一直带在身边,偶尔读两页。

great expectations,方子初将书名出声读出来,狄更斯的书里,我没有见过这本。叫远大的期望?

我更愿意翻译成远大前程。我有位朋友把它翻译作孤星血泪。顾修文说。

孤星血泪?

是。一个孤儿的血泪史。

方子初微笑了一下:是狄更斯的风格呢。我喜欢他写的《二城故事》?。

顾修文道:这本我了解,算是狄更斯很早翻译到国内的著作了。

时之圣者也,时之凶者也。此亦蒙昧世,此亦智慧世。此亦光明时节,此亦黯淡时节。此亦笃信之年,此亦大惑之年。此亦多丽之阳春,此亦绝念之穷冬。人或万物具备,人或一事无成。我辈其青云直上,我辈其黄泉永坠。?我很喜欢其中这一段。

听到方子初清脆琅琅的背诵之音,顾修文眼中闪过赞叹:其实如果你英文不错的话,应该多看一看原著,能更好地理解作者最本身的意思,也能体会到外文之美。

可是国内几乎很少能有得

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
纯肉短篇合集(含闲杂练笔)

纯肉短篇合集(含闲杂练笔)

修文中(辛苦审核bb)
高辣 连载 1万字
慕君不羡君[兄妹乱]

慕君不羡君[兄妹乱]

ruaner
兄妹文?伪骨科?病娇妹妹与孤傲哥哥的故事? [男主非c]? 认识的人都知道城北王家的子女运好,整个城北大院里,家家都是只有一个儿子,唯独他们家一儿一女,凑了个“好”字。? 可是……“羡哥哥,下边儿痒,慕儿难受”女子白皙修长的大腿紧紧盘在男子腰上一下一下的蹭着。“乖宝儿 哪里痒 指给哥哥给看看”男子说着,随即猛地俯下身。? 女子忍不住一声娇喘,一室春情。??王羡:“你是我的妹妹,也是我的爱人,上天入
高辣 连载 0万字
张小小和张晓晓的忧郁

张小小和张晓晓的忧郁

侍卫长
张小小很忧鬱,因为他的世界观就在今天莫名其妙的碎了一地 当他习惯性的到超市买上了1个星期的乾粮,提着两袋子准备出门的时候,肆虐的狂风裹挟着白色的火焰从天而降 时,只有2个字能形容当时他的心情了 [卧槽!] 睁开眼睛,张小小看着熟悉的天花板 [什么啊,是梦啊]如果是梦的话,这也太恶劣了,那种全身被灼烧至灰烬的痛苦,让他质疑着自己为什么没有因 此而失忆 不过一切都过去了,张小小伸了伸懒腰 然而双手伸到
高辣 连载 1万字
魔尊想从良

魔尊想从良

蝶影不是谍影
高辣 连载 0万字
六零小胖妹,嫁给瘸子后竟三胎了

六零小胖妹,嫁给瘸子后竟三胎了

程小麦
文案 【年代】【团宠】【系统】【逆袭成白富美】 孤苦了一辈子的安宁,终于有家人了! 就是换了个时空,到了六零年代。原本撸起袖子,准备踏踏实实过穷日子的她,发现自己拥有了一个逆天交换系
高辣 连载 130万字
我的淫乱系统

我的淫乱系统

凛然绽放的蔷薇
为什么当一个荡妇会那么难,出去卖春会被警察抓,衣着暴露的坐电车连个电车之狼都碰不到,好不容易嫁个男人他居然还不举,这日子没发过了,我要啪啪啪,我要卖肉!“淫乱的女人啊,你渴望h的东西吗?”“带着这份淫乱系统活下去吧,顺便会把你的时间转到十年前哦,让你从新选择你的人生。”“让你可以自由的xxoo哦,不过要完成我的任务,不然后果会很惨哦。你要接受我吗?”廖依薇的眼中带着一丝激动和渴望,毫不犹豫的回答、
高辣 连载 17万字